剧情介绍
《暗夜》一个恐怖的故事，发生在夜里，血腥、残暴、癫狂只要是能刺激你眼球的东西一样不少。而且全部都是用动画表现出来。
Malena 和 Pablo 兄妹俩旅行到阿根廷，发现了一本日记记载了20年前发生的罪案。这一晚一个家庭随着日记的历史重演被谋杀了，这个 Malena 和 Pablo 去查处究竟什么是真实的，什么不是真实的？…… One night Malena and Pablo, a sister and brother traveling together in Argentina, discover a diary that details crimes committed twenty years ago. That same night, the past and present intertwine; before the siblings' helpless eyes, a family is persecuted, tortured, and murdered step-by-step in the manner described in the diary. The siblings' trip becomes a nightmare, in which they don't know if the people whom they're trying to save are real... or manifestations of something that occurred twenty years ago. Following the trail of 'the disappeared', they discover that, beyond the fiction, the true horror is hidden in the reality: 30 000 people were kidnapped, tortured, and murdered under Argentina's military dictatorship. The people forget, but the pain, as a physical presence, lives on.
Malena 和 Pablo 兄妹俩旅行到阿根廷，发现了一本日记记载了20年前发生的罪案。这一晚一个家庭随着日记的历史重演被谋杀了，这个 Malena 和 Pablo 去查处究竟什么是真实的，什么不是真实的？…… One night Malena and Pablo, a sister and brother traveling together in Argentina, discover a diary that details crimes committed twenty years ago. That same night, the past and present intertwine; before the siblings' helpless eyes, a family is persecuted, tortured, and murdered step-by-step in the manner described in the diary. The siblings' trip becomes a nightmare, in which they don't know if the people whom they're trying to save are real... or manifestations of something that occurred twenty years ago. Following the trail of 'the disappeared', they discover that, beyond the fiction, the true horror is hidden in the reality: 30 000 people were kidnapped, tortured, and murdered under Argentina's military dictatorship. The people forget, but the pain, as a physical presence, lives on.
结尾很温馨，过程无逻辑的转折。
下了一个鹅毛配音的画质可以,配音时纯SB,俄罗斯人真蠢,男女都是一个男的配音
最后一幕还是很震撼的
居然搜索名字都不能直接找到，评分虚高，
07年的西班牙恐怖片在塑造幽灵重现死亡时刻的手段还挺有7，80年代欧洲恐怖片风格的，不以化妆吓人，主要用心理恐惧和演员的高超演技。这部就是讲姐弟俩用拍立得照片回溯罪案想改变时间拯救凶案被害人一家，但一次次只见几个被害人如何惨死过程，却看不见凶手，更无法拯救，还扯上了自己性命，也是冤有头债有主，发现亲爹以前是刽子手，时间线被改故穿越杀上门收不住手。这片是讲阿根廷70年代军政府逮捕暗杀大批反对派青年那事儿吗？我看的不是120分钟版本的，少15分钟吧，不知道是不是跟这段历史有关。最后大街上群鬼雨中显现伫立那幕有点儿那意思
dvd画质。追寻身世
听不懂西语，什么字幕都没，全程感觉还是精彩。
完全听不懂西班牙语，英文字幕也是很多都没有翻译。
Buena idea
已有，求字幕
没字幕啊 西班牙语啊 看不懂额 但是这个外景 真是好美！！
（2010年2月27日）氛围营造还可以；温情的老套结尾；那几年西班牙恐怖片在题材上好像很喜欢选择“平行世界”和“平行空间”。
非常棒！好片！
萦扰，该死不死的意识形态
有爱的姐弟