剧情介绍
《直到永远》里有血浓于水的亲情，有好基友一辈子的友情，有病人关于尊严和死亡的思考，还有为了使安乐死在比利时合法而付出的不懈的努力。
这是一部改编自比利时第一位接受安乐死的病人马里奥•韦斯特拉特真实经历的电影，跳跃的时间线串联起他的一生，三十九年的一生看上去似乎那么简单。电影从马里奥的青春时代开始，他和好友托马斯同时爱着美丽的姑娘琳恩。很快马里奥在酒吧遇到了另一位女孩，他们恋爱了，他们结婚了，他们生了孩子，他们离婚了，电影以几个蒙太奇的方式快速将故事推入正题。好友托马斯不经意间查处了马里奥的多发性硬化症，一开始这位年轻的政客对比还不以为然。他对生活和未来依旧充满信心，他用勇气和幽默化解一切。虽然他很快知道了这种疾病的威力，但他依旧觉得要过好生命多赐予他的每一天，直到疾病让他失去了自我的能力，他才觉得自己的人生完了，理想完了，未来也完了。与其没有尊严，不快乐的活着，还不如凭自己的意志决定自己的人生，他选择了安乐死。
Based on a true story, 'Tot altijd' introduces us to a band of friends in the eighties, who spend their days enjoying their youth and turbulent (love) life. Mario Verstraete (Koen De Graeve) rushes into marriage with Sofie (An Miller), who gives birth to their son Milan. His secret admirer Lynn (Lotte Pinoy) takes a step back. A few years later, Mario and Sofie divorce and the group fragments. Thomas (Geert Van Rampelberg), a recent medicine graduate and Mario's closest friend, gets stuck between a rock and a hard place when he diagnoses Mario with MS (Multiple Sclerosis). Though not a fatal disease, it slowly consumes the patient's bodily functions and - in some cases - their minds. Mario becomes the leading spokesman for the action group Waardig Sterven ("Dignified Death") in support of the Belgian legalisation of euthanasia. Thomas does everything in his power to avoid losing his best friend, but also can't stand the sight of his continued degeneration. The film follows the journey...
其实是为了锻炼荷兰语。。。
英文生肉 太淡太淡太淡，代入没有条理，观影感觉非常不好
比利时安乐死第一人，且为此法律通过奋斗了几年的人。。。有这么好的家庭和朋友，在这么有尊严的状态下就选择离去。。。我不同意！太难受了啊！😭
开始并没有注意它的细节，但是随着情节的深入发展，触动了我的一些情感底线和心灵深处的那种震撼，他们怎么就可以那么尊重活着的尊严，那样理解什么是比生命更重要的东西...
翻译太烂了。不知道有生寄死归想法的人真正面对死亡又是什么样？
death is no easy choice, but it can be noble nevertheless.
“我会死去，你们会活下去。哪一个更好，只有上帝知道。”
Cast: Koen De Graeve, Geert Van Rampelberg, Lotte Pinoy, Michel van Dousselaere, Viviane de Muynck
比利时第一位接受安乐死的人的故事，跳跃的时间线串起他的一生，一方面他是如何一步步走向安乐死的，另一方面是为了使安乐死在比利时合法而付出的不懈的努力。这种在道德和人情之间摇摆的故事看上去颇具争议，但争议背后当事人得到的理解和亲情也更加让人感动，死后活在众人心里，直到永远。★★★★