剧情介绍
为了帮半工半读的男友江伟（庹宗华）分担压力，小渔（刘若英）从中国非法来到纽约做劳工，江伟急于摆脱生活的困境，说服小渔同现居纽约的意大利老头Mario（Daniel J. Travanti）假结婚，以便取得绿卡后自己也能入籍。
Mario表面看来是欠了一屁股赌债的潦倒赌鬼，却有既风光又无奈的过去，小渔对他的身世了解后，开始对其进行无微不至的照顾，而Mario也被小渔的单纯打动，重新执笔开始写作，两人渐生界于父女与情人之间的微妙感情。当小渔终获绿卡时，Mario的身体状况变得非常糟糕，小渔不忍别他而去想留下再照顾他一段时间，遭到江伟的竭力反对，小渔走到选择的关口。 Siao Yu needs a Green Card. Mario Moretti needs his debts paid. Getting married could solve their problems, or multiply them.
Mario表面看来是欠了一屁股赌债的潦倒赌鬼，却有既风光又无奈的过去，小渔对他的身世了解后，开始对其进行无微不至的照顾，而Mario也被小渔的单纯打动，重新执笔开始写作，两人渐生界于父女与情人之间的微妙感情。当小渔终获绿卡时，Mario的身体状况变得非常糟糕，小渔不忍别他而去想留下再照顾他一段时间，遭到江伟的竭力反对，小渔走到选择的关口。 Siao Yu needs a Green Card. Mario Moretti needs his debts paid. Getting married could solve their problems, or multiply them.
怎么看都很李安，东西方文化的碰撞交融，只不过在这里，东方的中庸马虎哲学在个人的意识觉醒面前全面溃败
江伟典型中式渣男，严歌苓的女主向来有圣母情节，各种勤劳善良隐忍，男的永远幼稚浮躁可笑。但是也确实反映出中国大部分男的配不上中国大部分女的永恒国情。刘若英的眼神太棒了！
这里又见到典型的中西方为人的不同和冲突，这大概又是李安的原因了。但是在尊严和真爱面前，种种文化冲突微不足道。严歌苓的好剧本，李安的监制，张艾嘉导演，男女主演都很棒，尤其是刘若英，朦胧青涩之余看不出这居然是其处女作。7.9
曾经你以为最好的给他才是爱的真诚，对他予取予求就能换回宠爱，直到现实给你冰冷一击才能认清事实：他只爱自己。女性需要真正觉醒，自信、自尊、自爱，确认自己拥有被爱的价值。马里奥与小渔于夕阳下散步，聊天，晚风，桥和流水。周围皆是陌生人，但身边这人让你觉得安全，这场景美的要哭了。
味道很对，结尾马里奥死去，小渔听到江伟下楼开车离去拉上窗帘那场给全片加分。鱼市、纺织车间、马里奥和提诺一起喝啤酒及回忆那些参加过西班牙内战的朋友等细节挺好。对移民话题和移民生活有多方面较浅的展现，江伟和小渔的三次做爱的（在局促环境中）也拍的挺好。找到自己，才能论及其余。
真讨厌在楼下狂按车喇叭的男人啊，急躁的声音都是自私发出来的！
不急不缓地讲了一个动人的故事。
每个在国外无依无靠的人都想要得到一份这样的关怀~~很温暖~~刘若英当时好青涩啊~~
逃票的故事
那时候的庹宗康还真是嫩的出水啊，白背心儿一件就像青草一把。刘若英也好，Mario也好。严歌苓的剧本，李安的编剧，鲍比达的配乐，张艾嘉的执导。让这份情穿得更深。感情并不绝对，在生活中嘈杂的命程里，好感发酵成人情，历久铭心。
好的电影永远有千万种解读方式，少女小渔首先是一部成长史。一个人，首先要成长，其次才是爱，这是小渔和江伟的差别，也是马里奥和江伟的差别，没有这个东西，活着但不会快乐。
我居然是和老妈的一起看的，结果就是要不停地解释，那个是过去了，现在留学不会这么苦的，真的，我有奖的……
江伟真是典型的中国男人，真他妈的渣； 最恶心的一句话是：崩再提了，反正都过去了
看到最后想结局表这样表这样,可偏偏就酱紫
他把蟹爪留给你，把蟹身留给自己。你他妈还敢用爱的名义给我叫嚣。