剧情介绍
1941年,马尔科从美国回到他的祖国发现了纳粹如何的残酷。他不愿过早
返回美国,留在南斯拉夫组织抵抗运动。安娜和德国军官科勒是青梅竹马的恋
人,但安娜是犹太人。一次,游击队袭击并占领了-押送犹太人的纳粹运输船。
安娜和犹太人获救,但安娜帮助科勒逃脱了。不久,安娜参加了游击队,很快
就发现自己爱上了马尔科。库尔特一直在寻找安娜,但当他发现安娜爱上别人
后,即露出了凶恶的本性,疯狂追击游击队,最后被打死。马尔科带队撤往波
斯尼亚,为了掩护大家过河,也献出了生命
央视翻译:朱克礼 Partisans attacked the ship, with lots of people and the Jews held by the Germans. After the release and attack, there is yet another partisan attack on the convoy of Germans. Partisans few more times attacked Germans without warning, which will infuriate the Germans, and lead to tragic losses the partisans and the innocent population, to the punitive expeditions and major offensives on the partisans, which will lead to the total failure of the this partisan unit.
返回美国,留在南斯拉夫组织抵抗运动。安娜和德国军官科勒是青梅竹马的恋
人,但安娜是犹太人。一次,游击队袭击并占领了-押送犹太人的纳粹运输船。
安娜和犹太人获救,但安娜帮助科勒逃脱了。不久,安娜参加了游击队,很快
就发现自己爱上了马尔科。库尔特一直在寻找安娜,但当他发现安娜爱上别人
后,即露出了凶恶的本性,疯狂追击游击队,最后被打死。马尔科带队撤往波
斯尼亚,为了掩护大家过河,也献出了生命
央视翻译:朱克礼 Partisans attacked the ship, with lots of people and the Jews held by the Germans. After the release and attack, there is yet another partisan attack on the convoy of Germans. Partisans few more times attacked Germans without warning, which will infuriate the Germans, and lead to tragic losses the partisans and the innocent population, to the punitive expeditions and major offensives on the partisans, which will lead to the total failure of the this partisan unit.
纳粹军官和犹太人的爱情
不知所云
小时候看过的《瓦尔特保卫萨拉热窝》《桥》印象深刻,后来又陆陆续续地看了几部二战南斯拉夫游击队的片子,包括本片《地狱之河》,均在水准之上。这部拍摄于上世纪七十年代前期的老片子,想不到还是铁托时代与美国等的合拍片,几个主要演员分别来自于南斯拉夫、美国、澳大利亚和希腊等国家。安娜这个角色塑造得俺不喜欢,怎么有种别别扭扭的感觉。科勒这位德军年轻军官角色也没有完全立起来。老“瓦尔特”是配角,但他与马尔科谁是游击队老大,我到最后也没能确定。国语配音断断续续,中文字幕直译,且两者不匹配,明显影响观影体验,当然这不是原片的不足。可能是看得人太少,没人在中文字幕上下功夫。政治和意识形态在南斯拉夫游击战争片中极少体现,这也是该国此类片的特点。6.5分。
南斯拉夫游击队火力充沛!配乐好听!天真的犹太女孩身心适应战争好难……德国坦克道具不行,五对轮换诡异炮塔!男主演技好,把人物塑造得相当立体。
不错
5.5
以事件故事为主,个人冲突与改变不多。德国上尉为了吃醋嫉妒谎传消息造成大悲剧没有发挥有点可惜。其他的人像德军上校及游击队首领死的很偶然。不符合欲望、性格冲突与内心矛盾最大化的原则。气势场面宏大。比抵抗军差多了。
纳粹军官犹太女人的爱情
一般
勉强两分。70年左右南斯拉夫出了一批战争片,完成度不低,也有风格,不知是有怎么一个国际国内的政治背景经济形势,待考。本片虽由美南合作,但幕后班底基本全是南斯拉夫人,连摄影师也是(因为这个摄影师拍的很具国际范了),很多镜头几乎在炫示:同框至少两千人的俘虏人流、四五辆豹式,场景做的够大,取景也在雪地密林、古城小镇间不停切换,单帧都挺漂亮。游击队抗德的主线之外,还加了纳粹军官(奥地利籍)和犹太女人的爱情(应该是三角恋,还有游击队长的加入),但主线故事讲的零碎,也用了《瓦尔特保卫萨拉热窝》等片用老的拿平民威胁游击队的桥段,看上去了无新意
mark
瓦尔特加分,美女主角
啥几把东西,下载了豆瓣也打不开
片尾曲很好。