剧情介绍
《Red Army》是一部关于前苏联体育盛世时期红军冰球队的电影。以队长斯拉瓦·费季索夫的视角为观众讲述。故事描绘了他从国家英雄到民族政敌的巨大转变。从苏联到俄罗斯，电影探讨了体育运动如何真实的反映了社会和文化运动，红军冰球队的兴衰也映照了前苏联政权的变迁。
Red Army is a feature documentary about the Soviet Union and the most successful dynasty in sports history: the Red Army hockey team. Told from the perspective of its captain Slava Fetisov, the story portrays his transformation from national hero to political enemy. From the USSR to Russia, the film examines how sport mirrors social and cultural movements and parallels the rise and fall of the Red Army team with the Soviet Union.
4.0。
切入点非常巧妙，被采访者的各种处境也被聪明地赋予一种“暧昧”。小孙女的“打扰”都成了神来之笔。
剪辑和配乐很精彩。苏联人的故事，总有些地方会觉得似曾相识，李连杰初到香港、王治郅姚明登陆NBA都有与片中类似的情况。讲到了集体主义与个人的矛盾冲突。想来也只有命途多舛的战斗民族才能诞生红军冰球队这样的传奇。主角斯拉瓦很聪明，总能一语中的。“我只是大体制下的小人物，但我尽力而为。”
导演毕竟还是Too Young，他在访谈中的很多提问和对素材的整体编排让人感觉到他很难理解这些球员对苏联爱恨交加的情感，但难能可贵的是他还是尽力地以中立的视角去观察和描述这一切，更何况这个故事本身就足够波澜起伏；一头一尾两种手势这种对比真是太可爱了。
波澜壮阔的戏剧冲突，翻拍成剧情片也难出其右吧。要是能以这种口吻拍一部《郎平传》，或者《大郅与姚明》会有多棒。
今年纪录类最佳出炉：在丰富性、立场性、独立性、叙事技巧、火候和节奏等多个维度都堪称完美的一部纪录片，算得上将纪录片拍得鲜活有料（好看）又无损主题思考（严肃）的典范。// 大历史格局，小人物悲欢，史料混剪无缝，配乐动画两加分。
悲欢离合俱全。原来苏联是冰球界巴西队，比起北美野蛮球风华丽得像冰上芭蕾！球星至今也个性很强面对美国媒体绝不低头。资料丰满，一贯夸张的球评也给影片增色。虽说美苏都把体育胜败上升到体制成败，到头来还是赢球就好，管你思想国籍，底特律以前苏联国家队阵容夺冠时燃爆。结尾惊人，男主牛逼。
导演的角度很聪明，花了很多的笔墨在“五虎将”的关系上而非他们在苏联的生活，因为美国人根本不会懂GCD的政治，但哥们的基情美国人会懂，所以Red Army之所以无人能出其右还是因为体制的严苛，体育终究离不开政治。
很赞的剪辑，调皮的采访。挑战体制的运动员最后还是回归祖国，对俄国人来说监狱的记忆是很难忘却的，从而产生一种延续到子孙的感恩怀恋。他们在随行监察的注视下，面对西方世界货品丰富的超市，以及美国右翼们不友好的问候，会是怎样一种心情？
翻字幕翻得有点强迫症，勃列日涅夫这种重要的通用译名译成布里兹捏夫，我实在接受不了，幸亏没有编造出更多的如莱嫩、斯塔灵、高尔巴切夫一同来战，不然我国翻译界只能搬出常凯申、孟修斯的老段子与之抗衡了
老社会主义人民耳熟能详的戏码，毕竟是老大哥，从红色到灰色的过程里，所有的故事都早就上演过。红翼夺冠一段叫人动容。
几个细节: 费提索夫看短信的时候导演总催他，于是费部长给他竖了个中指；KGB哄孙女的时候导演又催他，这导演好烦啊；费提索夫说过一句they'll kill me，字幕没给；狗熊打冰球也是醉了。观后感：王治郅。
燃爆了，热血程度胜过不少体育传记片。苏联冰球队曾是地球上统治力最强的一支球队，它的兴衰浮沉与政治体制变迁密不可分。尽管队员们经历了举国体制下的种种束缚和折磨，但心中曾有的那份爱国之情和同生死共患难的友情足够真挚。影片剪辑和配乐十分精妙，结尾回到当下俄罗斯的社会文化问题。（8.8/10）
推荐！不要看任何剧透！比之前的美式苏联纪录片进步的一点在于，不再是戴单色眼镜对冷战与社资论二元切割，所以结尾处交代如今境遇，这一惊天扭转使格局立即开阔崭新，同时具有难以疏解的讽刺意味。看至最后发现上了导演的当，难怪男主角夸他聪明，原来棋逢对手。
一部体育纪录片居然拍出了历史悬疑片和史诗味道！苏联冰球的兴衰就是苏联专制模式的兴衰，甚至可以看作中国模式的预言，看的时候不禁想到王治郅、小山智丽……甚至想到太多体育之外的人和事……很少见到纪录片在访谈中这样大幅度地使用运动镜头，受访者的表演感也好强，如果是抓的那实在太不可思议了！