剧情介绍
故事发生在神秘莫测的大海之中，小美人鱼是海洋之王最喜欢的一个女儿，拥有着最曼妙的歌喉。某日，小美人鱼的歌声将一位王子吸引到了群礁之中，王子的船触了礁，王子跌入海中，生命垂危。就在这个节骨眼上，小美人鱼不顾父亲的阻拦，执意救了王子一名，并且深深的爱上了他。
王子将一位偶然路过的姑娘误认为了他的救命恩人，发誓要娶她为妻。小美人鱼找到了女巫，希望女巫能够赐予她人类的双腿，而她所要付出的代价，是永远无法再开口说话。王子发现了小美人鱼，将她带回了王宫。臣民们希望王子能够迎娶邻国公主，让王子没有想到的是，这位公主竟然正是那日偶然路过的姑娘，王子当即决定同她成婚。小美人鱼的心碎了。 The little mermaid rescues a prince from drowning and falls in love with him. To be with him, she makes a deal with the evil sorceress: her beautiful voice against a life on land. It seems ...
王子将一位偶然路过的姑娘误认为了他的救命恩人，发誓要娶她为妻。小美人鱼找到了女巫，希望女巫能够赐予她人类的双腿，而她所要付出的代价，是永远无法再开口说话。王子发现了小美人鱼，将她带回了王宫。臣民们希望王子能够迎娶邻国公主，让王子没有想到的是，这位公主竟然正是那日偶然路过的姑娘，王子当即决定同她成婚。小美人鱼的心碎了。 The little mermaid rescues a prince from drowning and falls in love with him. To be with him, she makes a deal with the evil sorceress: her beautiful voice against a life on land. It seems ...
【补標】高清再看，网盘下载 译制经典 弥补大银幕的错失
另一种“王子与公主从此过上了幸福生活”，代价却是主人公小美人鱼的化成泡沫。
捷克版的“海的女儿”。虽说布景和服饰看起来奇怪了些，但基本是忠于安徒生童话故事的改编。
小时候看很为之心碎，现在只觉无奈，为一个不爱你的人牺牲有何意义，果然三观已改。
“毕竟是我爱的人，我能够怪你什么”。因为眠姐姐的这句短评，看了这部片子。
不是很好。
印象中是看过的，奇怪的是唯一印象深的镜头，是开场的海景，乌云狂涛，海水却如翡翠绿！
很好～
冲着上译国配看的。。
看着开头的两个小姑娘相互推倒，好囧……人鱼族头饰雷人，怎么还穿着灰灰的孔乙己长衫？！这配音和配乐总让我穿越到经典的西游记~ 连国画都出来了……这群不是人鱼，明明就是山顶洞人嘛！王子色色的，==！。还是Rusalochka好看啊！！
依稀记得美人鱼变为泡沫时那淡淡忧伤的色彩
若换成现在也许画面清晰百倍，情境幻化百倍。船旁小片开出的花会扩展无限，升起的太阳下也不会有那样明显的快进浪花。可尽管这些都“进步”百倍，但却会失掉年代特有的真诚。真诚是分年代的，这个世纪已被人遗忘。
人鱼没有尾巴就不叫人鱼
这个条目是不是重了？
很差。完全可以看到70年代共产主义国家在思想意识上的恶心。根本是背离原著的乱改。还有与中国交好的部分，水墨画的公鸡，服装也很像中国的服装。