想起夫人与情人喝酒时唱的“能忘记无法改变之事的人是幸福的”而看，不过B站上的字幕却译为“坦然接受命运，人生方能快活”，坦然接受与逃避现实可是完全不同的意思。。。总体上还是挺欢乐的，虽然狱卒是德语演员表演，笑点因为文化代沟比较难Get到（没有陈佩斯版接地气）。舞会狂欢：“如果生活每天都能如此无忧无虑地度过，那么愿将每分每秒献给快乐”（我就不摘原字幕了）看完此片就去《舞力全开》了。

好欢乐

整部片子看得很顺畅，音乐、剧情没有什么艰涩、难懂的地方。宴会舞蹈，特别是最后真相大白的时候，乐曲最富有精神的连贯性，努力地将整个奥地利上层的意识形态表现出来，并将资产阶级王权同盟相互谅解、彼此友爱的功劳，归于绝对精神圣餐杯的持有者——约瑟夫一世。施特劳斯真不愧为奥地利主旋律作品大师！咱们怀念的老欧洲也是他参与完成的作品。

95/100,上流社会玩得真花。夫妻、主仆、官卒，各色关系如蝙蝠与鼠辈的诱捕与亲昵，女仆靠服饰栖身上流、贵妇爵爷乔装相戏，讽刺力度堪比契诃夫的戏剧。小约翰·施特劳斯的圆舞曲格式是轻歌剧的绝佳典范，王子一角的反串将第二幕推至高潮，波尔卡的属旋律依赖于集体合唱烘托优雅到狂欢的过渡。不足的是各曲调性的亢奋基本一致，抒情性不强，最后一幕台词妙趣横生，反而文学性得以凸显。

真的很欢乐，序曲太高能，群戏很精彩。对白多到不像歌剧，所以看得很轻松。斯特劳斯各种舞曲难道就不能唱歌吗，当然可以！小克莱伯如此儒雅的人在台下也显得特别活泼哈哈哈，and第一次看到歌剧里的trouser role（次女高音扮男性角色），又学习了！

除了服装离谱到了二三十年后的爱德华，其他优秀至极

未看

补记

听过能打分么

女主声音太好听了。（小克的镜头还是多hhh）

hahahaha 爱大合唱 开放式结局吧2020维也纳版 喜欢亲王～

《笑之歌》

看的卡尔.伯姆指挥版，连环吻手和舞会芭蕾的长镜头运镜实在是可以，唱段属小众经典。一场骗局之下的狂欢，互相欺瞒产生的连环把柄，无人有权指控他人的不忠，揭开伪装便暴露出闹剧。这是一场掩耳盗铃的盛宴——"幸福就是忘记不能改变的事情"、"所有的错都是香槟造成的"

C.Kleiber Bravo！

序曲好听！