Young Neapolitans navigate friendship, love and dreams of a better tomorrowat a juvenile detention center that overlooks the sea.Naples: still an organized crime stronghold. For many teenagers, doing time is part of their \"job\". Yet Filippo and Carmine never imagined themselves to go down this path. Filippo, who comes from a well-off family from the North, has dreams of becoming a musician. Carmine, from a Camorra family, wants to become a famous hairdresser instead of taking up the family business. Both of them have committed serious crimes, their dreams cut short as their freedom is taken away. Will they be strong enough to oppose the attacks from fellow detainee Ciro, the young, up-and-coming crime boss? What chances are there for young love, as Filippo falls for female inmate Naditza? Though the prison's director Paola and correctional officer Massimo still try hard to help these \"flawed\" kids, the boys and girls behind bars are often left to fend for themselves. What they share though is a beautiful view over the sea promising a future in which their dreams may come true .
分不清filippo和carmine到底谁更狗狗眼一些,但是他俩都很可爱就是了。没字幕只能靠蒙但幸好剧情很容易理解,谁能告诉我这些犯人到底是不是青少年啊,看着年纪也不大,但是跟人沾边的事儿是一件也不干啊