暂无On a remote island in the Canadian Arctic, a pair of white gyrfalcons and a pack of arctic wolves are struggling to raise their young. As the falcons' eggs hatch, the parents must find enough arctic hares to feed them. The wolf pack are raising their cubs in a hillside den.
北极圈内的岛屿上，只有3个月的繁殖季节，北极狼，雪枭，北极狐，隼开始艰难的生活，它们捕食旅鼠，雪兔，水鸟为生，在这片贫瘠的土地上，生存下去就是胜利。今年食物较多，幼崽活了下来，等待它们的将是不可知的未来，愿它们茁壮成长。
“雪鸮养育幼仔比隼要晚得多，它们的孵化不用与野兔同步，但要与旅鼠同步。这里对于任何事物都只有短暂的适宜成长时间。北极柳树，这里唯一的树，只有几厘米高，就像紧握的手指牢牢抓住大地。”